La costruzione risale al 1282 ma la chiesa fu interamente distrutta dal terremoto del 1703; venne però subito ricostruita probabilmente su disegni del Contini, allievo del Bernini. I padri agostiniani ne furono espulsi nel 1809, la proprietà passò al demanio e il convento divenne residenza dell’Intendente, l’odierno Prefetto.La chiesa, in stile barocco, è di forma ellittica, e fino al sisma del 2009 ospitava spettacoli teatrali.
Danni causati dal sisma e stato della ricostruzione
(dati USRA monitoraggio del 30 aprile 2015):
In seguito al sisma sono crollate alcune porzioni di muratura tra cui il lanternino, inoltre mole lesioni sono state registrate sulla cupola, sulle pareti laterali e sulla facciata. I lavori di consolidamento e restauro della chiesa sono iniziati e la fine è prevista per il 16/06/2016.
Built in 1282, an earthquake destroyed the building in 1703; it was soon reconstructed probably by Bernini’s pupil Contini. The augustinian fathers were expelled in 1809, so the church became a state property and the convent became the intendant’s residence, or the prefect as it’s called nowadays.
The church, in baroque style, is ovoid shaped, and many theatrical performances took place there, till the earthquake in 2009.
Die Konstruktion entstammt dem Jahr 1282 aber die Kirche wurde vollständig durch das Erdbeben von 1703 zerstört. Sie wurde jedoch schnell wieder rekonstruiert, wahrscheinlich auf Basis von Bildern des Contini, ein Schüler des Bernini. Die augustinischen Pater wurden im Jahr 1809 ausgewiesen und das Eigentum ging in Staatsbesitz über. Das Kloster wurde zur Residenz des Intendanten der bis heute Präfekt ist.
Die Kirch im barocken Stil hat eine elliptische Form und bis zum Erdbeben im Jahr 2009 fanden dort Theateraufführungen statt.
Su construcción es del 1282, pero la iglesia fue enteramente destruida por el terremoto de 1703; fue reedificada enseguida, probablemente bajo un proyecto de Contini, discípulo de Bernini. Los sacerdotes agustinos fueron expulsados de ahí en el 1809, la iglesia devino propiedad del estado y el convento se convirtió en la residencia del Intendente, el Prefecto actual.
La iglesia, de estilo barroco, tiene forma elíptica y, hasta el 2009, era lugar de representaciones teatrales.