Opposto al Palazzo del Comune si trova l’edificio che fino al 2009 ospitava la Biblioteca Provinciale.
La Biblioteca sorge in un ottocentesco palazzo a portici, costruito sul sito dell’antico convento di S. Francesco e della sua chiesa costruita nel 1255. Unico resto del convento, oltre al campanile, è la cella dove morì S. Bernardino da Siena il 20 maggio 1444. Il convento fu soppresso da Murat nel 1809 e abbattuto nel 1875-76 per far posto a questo edificio che ospitava il Convitto Nazionale, il Liceo e la Biblioteca.
Intitolata al medico e patriota abruzzese Salvatore Tommasi, che visse tra il 1813 e il 1888, oggi conta circa 250.000 volumi, moltissimi pezzi rari quali manoscritti, codici miniati e i 56 volumi di Antonio Ludovico Antinori vissuto tra il 1704 e il 1778. Dopo il sisma del 2009 la biblioteca è stata trasferita provvisoriamente nel nucleo industriale di Bazzano.
Danni causati dal sisma e stato della ricostruzione:
La struttura ha subito gravi danni e presenta un quadro fessurativo complesso con lesioni a taglio sia sui maschi sia sulle fasce. La facciata ha subito il meccanismo di ribaltamento e le volte interne sono state danneggiate.
Right across from Palazzo del Comune (“City Hall”), stands the building in which the provincial library was placed till 2009.
The library appears as a colonnade XIX century building, built on the old convent of S. Francesco’s church site, which dates back in 1255. All that remains of the convent, besides the bell tower, is the cell in which S. Bernardino da Siena died on the twentieth of May 1444. The convent was abolished by Murat in 1809 and demolished in 1875 – 76 to make way for the national boarding, the high school and the library. Named after the doctor and patriot from Abruzzo Salvatore Tommasi (1813 – 1888), nowadays consists of nearly 250.000 volumes, including many rare manuscripts, miniato codes and 56 volumes by Antonio Ludovico Antinori (1704 – 1778). After the earthquake in 2009, the library was temporarly rearranged in the industrial zone of Bazzano.
Gegenüber des Rathauses befindet sich das Gebäude, welches bis zum Ende des Jahres 2009 die Provinzbibliothek beherbergte.
Die Bibliothek entspringt einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Wandelhallen, welches an der Stelle des antiken Klosters des Heiligen Franziskus und seiner Kirche welche aus dem Jahr 1255 stammt. Der einzige Rest des Klosters, abgesehen vom Glockenturm, ist die Zelle in der der Heilige Bernhard von Siena am 20. Mai 1444 verstarb. Das Kloster wurde von Murat im Jahr 1809 unterdrückt und von 1875 bis 1876 abgerissen um Platz zu schaffen für ein Gebäude welches das nationale Internat, das Gymnasium und die Bibliothek beherbergt. Benannt nach dem Arzt und abruzzesischem Patrioten Salvatore Tommasi, welcher von 1813 bis 1888 lebte, beinhaltet die Bibliothek heute ca. 250.000 Bände, darunter viele handgeschriebene Raritäten, Gesetzestexte und die 56 Bände des Antonio Ludovico Antinori, der von 1704 bis 1778 lebte. Nach dem Beben von 2009 wurde die Bibliothek provisorisch in das industrielle Zentrum von Bazzano verlegt.
En el lado opuesto al Palacio del Ayuntamiento encontramos el edificio de la Biblioteca Provincial, hasta el 2009.
La Biblioteca se encuentra en un palacio con pórticos de 1800, construido sobre el antiguo convento de S. Francesco y su iglesia, del 1255. El único vestigio del convento, además del campanario, es la celda donde murió San Bernardino de Siena el 20 de mayo de 1444. En el 1809 Murat suprimió el monasterio, que fue abatido en el 1875-76, dejando el sitio para el edificio del Internado Nacional, del Liceo y de la Biblioteca. Dedicada al doctor y patriota Salvatore Tommasi, que vivió entre 1813 y el 1888, hoy la biblioteca cuenta con acerca de 250.000 tomos y muchísimos restos raros, como manuscritos, códigos miniados y 56 tomos de Antonio Ludovico Antinori, que vivió entre el 1704 y el 1778.
Después del terremoto del 2009 la biblioteca está, provisionalmente, en un edificio en la zona industrial de Bazzano.